Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de would comment l utiliser en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| je voudrais | I would like | AI OUOUD LAIK | I would like a coffee. |
| voudriez-vous | would you like | OUOUD YOU LAIK | Would you like to join? |
| je ferais | I would do | AI OUOUD DOU | I would do that, yes. |
| ca aiderait | it would help | IT OUOUD HELP | It would help to know. |
| conditionnel | would be | OUOUD BI | It would be perfect. |
| habitude passee | I would walk | AI OUOUD OUOK | When young I would walk daily. |
| politesse forte | would you mind | OUOUD YOU MAIND | Would you mind closing? |
| preference | would rather | OUOUD RA-zer | I would rather stay home. |
| contraction + | I'd like | AID LAIK | I'd like to help. |
| contraction neg | wouldn't | OUOUD-ent | I wouldn't recommend that. |
| hypothese | if I were | IF AI WEUR | If I were rich, I would... |
| question hypothese | would you go | OUOUD YOU GO | Would you go if invited? |
| conseil poli | I would suggest | AI OUOUD sa-DJEST | I would suggest option B. |
| regret | would have done | OUOUD hav DAN | I would have done it. |
| requete | would you mind | OUOUD YOU MAIND | Would you mind a moment? |
| invitation | would you join | OUOUD YOU DJOIN | Would you join the call? |
| opinion polie | I would say | AI OUOUD SEI | I would say so, yes. |
| preference forte | would prefer | OUOUD pri-FEUR | I would prefer email. |
| hesitation | would think | OUOUD TZINK | I would think twice. |
| avenir conditionnel | would arrive | OUOUD a-RAIV | He would arrive at 9. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | I would rather (formel) (UK) / I'd rather (courant) (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |