Les textes d'amour en anglais — Exercices corriges
Cabinet Action — Fiche pedagogique 2/4
Exercices corriges
Exercice 1 — Traduire en anglais
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n1
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n2
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n3
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n4
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n5
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n6
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n7
Phrase FR a traduire en anglais (type les textes d'amour en anglais) — n8
Correction : Chaque phrase doit respecter l'ordre sujet-verbe-complement et utiliser la structure correcte. Si vous avez doute, relisez les regles de la fiche 1.
Exercice 2 — Completer les phrases
A partir des 15 phrases types ci-dessous, reformulez chacune a la 1re, 2e et 3e personne du singulier :
I love you to the moon and back.
You are my everything.
My heart beats for you.
I cannot imagine life without you.
You are my soulmate.
Forever and always, my love.
I fell in love with you.
You are the love of my life.
I am yours.
You complete me.
I will love you forever.
You make me happy.
I miss you so much.
You are beautiful inside and out.
I want to spend my life with you.
Exercice 3 — Reperage
Relisez un article ou un dialogue en anglais. Repertoriez toutes les occurrences de la structure les textes d'amour en anglais que vous reperez. Comptez-les : avez-vous depasse 10 ?
Objectif fiche 2 : s'entrainer a produire activement, pas juste reconnaitre.