Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de remercier en anglais par mail avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| merci de | thank you for | TZANK you FOR | Thank you for your reply. |
| merci beaucoup | thank you very much | TZANK you VE-ri MATCH | Thank you very much for your time. |
| avec gratitude | I am grateful for | ai am GREIT-foul FOR | I am grateful for your support. |
| apprecier | I appreciate | ai a-PRI-chi-eit | I really appreciate your help. |
| merci d avance | thanks in advance | TZANKS in ad-VANS | Thanks in advance for your reply. |
| merci infiniment | many thanks | ME-ni TZANKS | Many thanks for the update. |
| ravi de | I am pleased to | ai am PLIZD tou | I am pleased to confirm. |
| reconnaissant | I am thankful | ai am TZANK-foul | I am thankful for your patience. |
| merci d avoir | thank you for taking the time | TZANK you FOR TEI-king ZE TAIM | Thank you for taking the time. |
| apres entretien | thank you for the interview | TZANK you FOR ZE IN-teur-viou | Thank you for the interview today. |
| apres devis | thank you for the quote | TZANK you FOR ZE KOUOT | Thank you for the quote. |
| apres livraison | thank you for the delivery | TZANK you FOR ZE di-LI-ve-ri | Thank you for the delivery. |
| apres reunion | thank you for the meeting | TZANK you FOR ZE MI-ting | Thank you for the meeting. |
| formule finale UK | kind regards | KAINDE ri-GARDZ | Kind regards, John. |
| formule finale US | best regards | BEST ri-GARDZ | Best regards, Mary. |
| formule chaleureuse | warm regards | OUARM ri-GARDZ | Warm regards, Pierre. |
| formule sincere | yours sincerely | YORS sin-SIR-li | Yours sincerely, Mr Smith. |
| formule fidelement | yours faithfully | YORS FEITZ-fou-li | Yours faithfully, Mrs Jones. |
| formule courte US | best | BEST | Best, Tom. |
| formule decontractee | cheers | TCHIRS | Cheers, Sam. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | Many thanks (UK) / Thanks a lot (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |