Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de present pour des actions futures en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| Je rencontre demain | I am meeting tomorrow | AI am MI-ting tou-MO-ro | I am meeting John tomorrow. |
| Je voyage la semaine prochaine | I am travelling next week | AI am TRA-ve-ling NEKST OUIK | I am travelling next week. |
| Le train part a 8h | the train leaves at 8 | ZE TREIN LIVZ at EIT | The train leaves at 8 am. |
| Le film commence a 20h | the film starts at 8 pm | ZE FILM STARTS at EIT PI EM | Film starts at 8 pm. |
| Je vais voir John | I am going to see John | AI am GOING tou SI | I am going to see John. |
| Je vais commencer | I am going to start | AI am GOING tou START | I am going to start now. |
| Je suis sur le point de | I am about to | AI am a-BAUT tou | I am about to leave. |
| Sur le point de partir | about to leave | a-BAUT tou LIV | She is about to leave. |
| Cette semaine | this week | ZIS OUIK | Meeting this week. |
| Ce soir | tonight | tou-NAIT | I am cooking tonight. |
| Demain | tomorrow | tou-MO-ro | We start tomorrow. |
| La semaine prochaine | next week | NEKST OUIK | Trip next week. |
| Le mois prochain | next month | NEKST MANTH | New job next month. |
| L annee prochaine | next year | NEKST YIR | Promotion next year. |
| Bientot | soon | SOUN | See you soon! |
| Plus tard | later | LEI-teur | I will call later. |
| Dans 2 jours | in 2 days | in TOU DEIZ | Project ready in 2 days. |
| Programme | scheduled | CHE-djouled | Scheduled for Friday. |
| Annonce | announced | a-NAUNST | Already announced. |
| Confirme | confirmed | kon-FEURMD | Booking is confirmed. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | shall (formel) (UK) / will (courant) (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |