Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de every day vs everyday avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| chaque jour | every day | E-vri DEI | I exercise every day. |
| quotidien (adj) | everyday | E-vri-dei | Everyday English usage. |
| vie quotidienne | everyday life | E-vri-dei LAIF | Everyday life in London. |
| tous les jours | each day | ITCH DEI | Each day brings change. |
| activites quotidiennes | everyday activities | E-vri-dei ak-TI-vi-tiz | Routine everyday activities. |
| usage courant | everyday use | E-vri-dei IOUS | For everyday use only. |
| pratique journaliere | daily practice | DEI-li PRAK-tis | Daily practice 20 min. |
| habituel | habitual | ha-BI-tchou-al | Her habitual coffee. |
| chaque matin | every morning | E-vri MOR-ning | Run every morning. |
| chaque soir | every evening | E-vri IV-ning | Read every evening. |
| tous les jours sauf dimanche | every day except Sunday | E-vri DEI ek-SEPT SAN-dei | Open every day except Sunday. |
| anglais quotidien | everyday English | E-vri-dei IN-glich | Everyday English course. |
| vetements de tous les jours | everyday clothes | E-vri-dei KLOZ | Casual everyday clothes. |
| vie de tous les jours | everyday life | E-vri-dei LAIF | Real everyday life. |
| routine quotidienne | daily routine | DEI-li rou-TIN | My daily routine. |
| frequence | frequency | FRI-koun-si | Daily frequency required. |
| sans exception | without fail | OUI-thaut FEIL | Every day without fail. |
| communement | commonly | KO-mon-li | Commonly used everyday. |
| ordinaire | ordinary | OR-di-ne-ri | Ordinary everyday object. |
| usuel | usual | IOU-jou-al | Usual everyday questions. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | every day usage (UK) / everyday usage (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |