| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|
| etudiant | student | STIOU-dent | Students benefit from special rates. |
| financement | funding | FUN-ding | Multiple funding sources exist. |
| bourse | scholarship / grant | SKO-leur-chip | Apply for a scholarship online. |
| pret etudiant | student loan | STIOU-dent LON | A student loan is repaid post-study. |
| CROUS | student welfare | STIOU-dent OUEL-fer | CROUS scholarships are means-tested. |
| alternance | work-study program | OUEURK STA-di | Work-study covers full tuition. |
| apprentissage | apprenticeship | a-PREN-tiss-chip | Apprenticeship pays a salary. |
| CPF | personal training account | PEUR-so-nal TREY-ning | Use your personal training account. |
| Erasmus | Erasmus programme | i-RAZ-meuss PRO-gram | Erasmus funds 6-12 months abroad. |
| mecenat | sponsorship | SPON-seur-chip | Some employers offer sponsorship. |
| AIF | individual training aid | in-di-VI-djoul TREY-ning | Pole Emploi grants AIF to job seekers. |
| frais inscription | enrolment fee | in-ROL-ment FII | The enrolment fee is reduced. |
| plafond | ceiling / cap | SI-ling | Each scheme has a funding cap. |
| delai | deadline | DED-laine | Respect the application deadline. |
| dossier | application file | a-pli-KEY-cheun FAIL | Prepare a complete application file. |
| justificatif | proof of enrolment | PROUF euv in-ROL-ment | Submit proof of enrolment. |
| eligible | eligible | E-li-dji-bl | Check if you are eligible first. |
| attestation | certificate | seur-TI-fi-ket | Receive a certificate at completion. |
| subvention | subsidy | SUB-si-di | Government subsidies may apply. |
| remboursement | reimbursement | ri-im-BEURS-ment | Request reimbursement within 60 days. |
Choisissez 5 termes de la liste ci-dessus et redigez 5 phrases liees a votre quotidien professionnel (vos lyceens, etudiants superieur, alternants, jeunes diplomes). Envoyez-les a votre coach Cabinet Action pour correction. Cette personnalisation triple le taux de memorisation (etude Krashen 2018).
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | student loan (UK) / student debt (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |